"Spolkl jsem balón(na fotbal) a nemůžu ho dostat ven...
Поставих половинка "Магнум" вътре. Сега не мога да я извадя.
Daala jsem tam dneska odpoledne půlku magnumu a teď to nemůžu dostat ven.
Ако я извадя, ще ме вземете ли на Моя, далеч от Скорпиъс?
Když to vyndám, vezmeš mě na Moyu a pryč od Scorpiuse?
Не можах да я извадя от банята.
Vůbec sem jí nemohla dostat z koupelny.
Ако я извадя от камерата ще умре.
Pokud ji vyjmu z "představivostní" komory předčasně, zemře.
Мислех си, "Добре, ще я извадя, за да я забия по-добре. "
Řekl jsem si, "No, raději ho zaseknu znovu a pořádně."
Не мога ли да я извадя с нож или да я набутам навътре, а?
Nemůžu ho vydloubat nožem nebo zatlačit dovnitř?
Ще ми трябва помощ за да я извадя.
Budu s tím potřebovat pomoc. Hej!
Някой знае ли дали да я извадя или да я оставя там?
Nevíte někdo, jestli mám ten hrot nechat uvnitř, nebo ho vyndat?
Това е най-голямата ми риба и ще я извадя.
To je největší ryba, co jsem kdy chytil. Ulovím jí.
Дори не можех да я извадя от леглото, когато всичко това започна.
Když to celé začalo, nemohla jsem ji ani dostat z postele.
Помогни ми да я извадя оттук.
Prosím, pomoz mi jí dostat ven. Prosím. On není...
Сложих я в шкафа за Постите миналата година и забравих да я извадя.
Dala jsem ho do zásuvky před minulým půstem a zapomněla jsem ho vyndat.
Имам план как да я извадя от кризата, но съм служител, без право на глас.
Vím, co by měli dělat. Mám to všechno vymyšlený. Ale já jsem jenom pěšák, nemůžu jim tam rozdávat příkazy.
След всичките ми опити да я извадя!
Potom, co jsem tak tvrdě pracoval, abych ten první dostal pryč? Tati, nůž!
Мога да достигна до душата на човека и да я извадя с едно дръпване.
Můžu sáhnout do duše člověka a jedním škubnutím ji rozmotat.
Може да се протегна, докато е зинала и да я извадя.
Je na dosah. Je možné, že si zablokoval tlamu ve dveřích a nemůže jí zavřít. - Opravdu?
Отне ми осем минути да я извадя.
Trvalo mi dalších osm minut, než jsem dostal ven ji.
Трябва да я извадя от комата.
Musím ji z toho komatu dostat.
Ако я извадя твърде рано, тя мен ще нарани.
Když ji vytáhnu příliš brzy, ublíží ona mně.
Ако я извадя може да увредим здрава тъкан.
Kdybychom se sebeméně vychýlili, mohli bychom trefit zdravou tkáň.
Само защото тя може да бъде Бел, не значи, че ще пропусне приемането-- и, АнаБет, ако си вдигнеш ръката, ще ти я извадя от рамото.
Jenom to, že se může stát Belle, neznamená, že neprojde zasvěcením, a AnnaBeth, jestli zvedneš tu ruku, tak ti ji urvu.
Нека само я извадя от кутията.
Jen vydrž, než to vytáhnu z tý krychle.
Чудех се дали мога да я извадя от черупката й.
Říkala jsem si, že bych ji mohla zkusit nějak rozptýlit.
Но нямога да я извадя от главата си.
Ale nemůžu jí dostat z hlavy.
Те ме спряха преди да успея да я извадя.
Zastavili mě, než jsem ji mohla dostat ven.
Той я е изтрил преди време, но все още мога да я извадя.
Před časem je smazal, ale byl jsem schopný je vyhrabat.
Ако я извадя сега, мозъкът й ще се изпържи.
Když jí odtrhnu, její mysl se může usmažit.
Опитах се да я извадя, но ми се изплъзваше от ръцете.
Snažil jsem se ji vytáhnout, ale ruce mi klouzaly.
Просто търсех начин да я хвана и да я извадя от водата.
Snažil jsem se ji uchopit, abych ji vytáhl z vody.
Само така ще я извадя оттам.
To je jediná cesta, jak ji odtamtud dostat.
По-късно ще я извадя от кошчето.
Vylovím to z toho koše potom.
Но когато я извадя, всички ще свършите бързо!
Ale spíš se do těch svých spoďárů posereš.
Мога да я извадя, но не мога да спра такова кървене без съсирващ агент, А и имам нужда от стерилна среда, но всичко това е в операционната.
Samozřejmě, to můžu vyndat ale nedokážu zastavit tak rozsáhlé krvácení bez koagulační přísady a potřebuji k tomu sterilní prostředí a tohle všechno je právě na operačních sálech.
В хотелската ми стая, всеки път, когато се упражнявах да я извадя и да я хвърля във въздуха, тя докосваше стената и се приземяваше на леглото.
A v mém hotelovém pokoji, pokaždé, když jsem cvičil vyčarování holubice a její vypuštění, pokaždé se odrazila ode zdi a skončila u mě na posteli.
2.149111032486s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jehla se zlomila dole a já ji za boha nevytáhnu. 